перевод 1 видео

🗣️: Скай, ты свободен? (у тебя кто-то есть?)

🐶: я свободен?

🗣️: ты свободен?

🐶: я свободен

🗣️: ты свободен? я могу тебе кое-кого порекомендовать. интересно?

🐶: да нет, всё в порядке, не хочу тебя беспокоить

🗣️: эй, почему бы и нет! как насчёт человека в чёрной рубашке, он тебе интересен?

🐶: в чёрной рубашке?

🗣️: тебе интересен человек в чёрной рубашке? в чёрной рубашке прямо позади тебя

🐶: [молчит]

🗣️: в чёрной рубашке, в чёрной рубашке позади тебя, интересен?

🐶: у меня в голове крутится только: «эй, чёрная рубашка, покрути немного бёдрами» (прим. известная вирусная тайская песня/мем)

перевод 2 видео

🗣️: Нани, ты свободен?

🐱: да

🗣️: ты свободен?

🐱: да

🗣️: ты свободен? если кто-то порекомендует тебе человека, тебе будет интересно?

🐱: почему?..

🗣️: если ты посмотришь вон туда, видишь человека в белой рубашке?

🐱: ооо... так много людей одеты в белое!

фанаты решили взять всё в свои руки)