…чем однако определяется точность подбора слов.
главным правилом будет, пожалуй, подбирать эпитеты, глаголы и метафоры (и сами существительные) так, чтобы они не являлись отражением отношения говорящего к предмету. слова, заряженные неким отношением, иными словами, некой психологией, могут быть использованы только в тех случаях, когда подобная психология имеет отношение к самой сути предмета, то есть психологизация говорит нам нечто о предмете самом по себе (например, когда мы используем для внечеловеческого слова, изначально необходимые для описания человеческих состояний).
в раскрытии предмета или положения нужно стремиться, прежде всего, к раскрытию его образа движения и существования, внутренней и внешней динамики в их нераздельности, того, каким образом предмет как духовно-материальное целое существует в целом мироздания. необходимо, поэтому, стремиться к предельной телесности языка, которая подразумевает вживание в телесность самого предмета, в его границы и векторы его взаимодействия и схождения с телами вовне и с его собственной осью внутри.
главной функцией метафоры, поэтому, должно быть прямое и необходимое (то есть такое, без которого нельзя обойтись) раскрытие внутреннего существа предмета, которое не зависит от каких-либо состояний или отношений того, кто говорит, а также не имеет целью как-либо приблизить предмет или его очеловечить (или раскрыть его через человеческое, если в этом нет необходимости, исходящей из самого предмета). различия в метафорических раскрытиях одного и того же предмета будут зависеть как от взятого угла зрения, так и от меры вхождения в природу его развертывания.
иначе говоря, необходимо раскрыть жизнь предмета или положения в ее сложности и многогранности, вжиться в нее, как в собственное тело, раскрывая образы ее мета-физического движения с анатомической ясностью, но так, чтобы речь не превращалась в анатомический стол, а следовала за динамикой становления к точке, где все образы и конечности вновь и вновь собираются в бесконечное-органическое-открытое-цельное единство.
#.
Post #593
257