Не говори никому / Gæsterne
Дания, режиссер Кристиан Тафдруп, 2022

Не говори никому / Speak no evil Ремейк США, режиссер Джеймс Уоткинс, 2024

Сегодня расскажем о двух фильмах. Вернее, об оригинале и ремейке. О том, какой больше понравился и почему.

Синопсис:
Завязка обоих фильмов общая. Семья (муж, жена и ребенок) на отдыхе знакомится с другим семейством аналогичного состава. Новые знакомые оказываются приятными людьми, общение приносит удовольствие обеим сторонам, да и детям нравится играть вместе. В конце отпуска семьи обмениваются контактами и разьезжаются в разные стороны. Спустя недолгое время первая семья получает приглашение приехать в гости, и соглашается. Поначалу гостеприимные друзья демонстрируют себя с лучшей стороны, но все же есть некоторые звоночки. А потом начинается лютейшая дичь, по-другому и не скажешь!

В чем же отличае ремейка от оригинала
Оригинал заставляет задуматься о том, как долго можно закрывать глаза на абьюз, неадекватность и делать вид, что все нормально. Сколько герои будут терпеть и двигать свои границы. Есть ли предел их пониманию и принятию происходящего? Концовка повергает в шок. Я долго не могла от нее отойти, задаваясь вопросом: Ну как так, что же это такое?!
Очень люблю фильмы, которые шокируют. И мой любимый вид шока появляется вовсе от кровищи и спецэффектов, а от психологических игр на экране! Высший пилотаж!) Этот фильм даёт ответ таким предпочтениям 🔥

Что мы видим в ремейке?
В главной роли Джеймс Макэвой, играет отлично, но!) Его персонаж вовсе не пугающий психопат, а шаловливый хулиган, на которого в тайне хочет походить примерный семьянин с синдромом отличника. В ремейке все подано очень аккуратно и разжеванно. Тонкий психологически давящий оригинал превратился в типичный одноразовый блокбастер. Все очень банально и предсказуемо. Концовка у фильмов кардинально разная. Оригинал не щадит зрителя, давая ему почву для размышлений, рефлексии и переживаний. Ремейк из разряда - посмотрел, похрустел попкорном и забыл, рассчитан на зрителя, пришедшего развлечься без лишних тревог.

Вердикт:
Если хотите подумать, выпасть в осадок от финала даже и немного пострадать, посмотрите оригинал 2022 года из Дании. Если вам нравятся лёгкие триллеры, которые не давят на психику и не оставляют никаких послевкусий, смотрите новый фильм 2024 производства США.

Кто смотрел оба, какой фильм вам понравился больше? Всегда рады вашему мнению в комментариях.

#психологический #психопаты