Мы ищем главного редактора!
Активистская студия Scafander Games делает образовательные смартфонные новеллы на социально важные темы. Мы ищем в команду главного редактора. До настоящего времени эту работу я выполняла сама, но мы растём, и нам нужен отдельный человек.
https://scafandergames.org/Про что работа:
Контент наших новелл создаёт большая команда, в которую входят ведущий сценарист, райтеры диалогов, райтеры образовательного контента, выпускающий редактор, переводчик, корректоры-тестировщики и иллюстраторы. Все эти люди очень хорошо умеют делать свою часть работы, но нужен человек, который будет управлять процессом, следить за тем, чтобы всё было сделано качественно, стыковалось друг с другом, вписывалось в творческий замысел, выполняло образовательные и просветительские задачи и, что особенно важно, радовало игроков.
Что нужно будет делать:
✔️Вместе с нашей командой продумывать концепции образовательных интерактивных новелл;
✔️Вместе с лид-сценаристом руководить работой сценарной группы;
✔️Принимать сценарий у сценарной группы, давать обратную связь, что-то отправлять на доработку, а что-то редактировать самостоятельно;
✔️Вместе со сценарной группой ставить задачи для иллюстраторов;
✔️Руководить райтерами образовательного контента: ставить им задачи, принимать тексты и давать обратную связь;
✔️Ставить задачи иллюстраторам, давать комментарии и запрашивать правки;
✔️Участвовать в тестировании новелл с целевой аудиторией, получать обратную связь от игроков, делать выводы и вносить изменения в продукт.
Что нам важно:
Нам нужен человек, который очень-очень радеет за качество: понимает, что такое красиво, полезно и увлекательно, и не сдаётся, пока не получает этого от команды. При этом держит свой перфекционизм на поводочке и может остановиться, когда пора остановиться. Очень важно уметь спокойно и дружелюбно общаться, договариваться, не обижаться и доверять команде. И ещё не быть снобом, пожалуйста.
Кто нам подойдёт:
В целом мы открыты к работе с новичками, но на эту должность нам нужен человек с опытом. Нам кажется, что важнее всего тут опыт работы с нарративными жанрами: интерактивными новеллами, сюжетными видеоиграми, сценариями игрового кино и сериалов. Опыт работы с образовательными текстами (эксплейнерами, карточками, памятками, сценариями обучающих видео) будет огромным плюсом. И нам очень хочется, чтобы это был человек с активистской душой, потому что мы всё-таки некоммерческая студия.
Требования:
✔️Владение русским языком на уровне главного редактора.
✔️Владение английским на том уровне, который позволяет легко читать художественные тексты и смотреть кино, вести деловую переписку и переговоры.
✔️Опыт работы, связанной с редактированием сюжетных текстов, в ведущей роли — не менее 5 лет.
✔️Терпимость к цифровым инструментам и готовность их осваивать (Google Drive, Trello, Miro, Taiga, etc.)
✔️Хотя бы поверхностное знакомство с жанром интерактивных новелл. Но лучше, конечно, не поверхностное.
Опыт работы в геймдеве ценен, но НЕ обязателен. В конце концов, 5 лет назад у нас самих его не было, однако мы всё смогли. Если вы хотите, например, переметнуться из мира кино в геймдев — мы для вас отличный вариант. Всему научим.
Возраст, гендерная идентичность, сексуальная ориентация, гражданство, цвет волос и прочие проявления разнообразия значения не имеют.
Условия работы:
Студия зарегистрирована в Португалии, но работа удалённая, находиться можно где угодно. График — какой угодно, лишь бы дело делалось. Сейчас это работа не на полный день, но очень скоро она может такой стать, потому что мы стремительно растём. В идеале мы ищем того, кто в ближайшие полгода-год не будет полностью зависеть финансово от нашей студии, но будет совмещать эту работу с другими проектами. Про гонорары не пишем, потому что ради очень хорошего человека мы готовы мехом внутрь вывернуться и найти столько денег, сколько нужно. В переписке будем обсуждать всё предельно открыто (если вы нам потенциально подходите). С получением рабочей визы или ВНЖ в ЕС мы помочь не сможем, к сожалению.
