Тут многие возмущаются, что "русского" Овечкина федеральные СМИ вновь заменили на "россиянина".

Думаю, что и "россиянин" недостаточно дружбонародно звучит. На самом деле Овечкин сказал так:

Я лакец, я дагестанец, я чеченец, ингуш, русский, татарин, еврей, мордвин, осетин.

Учись, ТАСС!