Post #264 92 Aug 18, 2026, 11:20 UTC В английском это НОРМАЛЬНО, а на русском как ПОЛНЫЙ БРЕДhttps://youtu.be/Cyk1mrU1bkU YouTube Что НОРМ в английском, но ужасно на русском? В английском языке полно фраз, которые при дословном переводе на русский звучат максимально странно. Почему the sh*t — это комплимент? Что такое big-ass house? Почему американцы могут сказать shut up или get the f*ck out of here… и при этом вовсе не хотят… 🤡 2