TGViewer
PM in London PM in London @pm_london · 442 subscribers
Post #16 1.45K
What’s your name?

Самый простой способ сбить с толку не русско говорящего человека - назвать своё русское имя

Каждый раз вижу ступор и ужас в глазах людей, которые пытаются прочитать «Ekaterina Podolskaia ».
Как правило, это курьеры, которые изо всех сил пытаются сверить имя получателя.

Есть и обратный кейс, когда в ступоре я. Многие сервисы типа банков, жкх и поликлиник любят все решать через звонки, но не умеют сверять номер телефона с фио и прочей инфой. Поэтому каждый раз как в первый раз:

- What’s your name?
- Ekaterina
- Oh, could you spell it please?
- E-k-a-t-e-r-i-n-a
- « E » for Earth?
- Yes
...
[ Так далее по всем буквам имени и фамилии ]

А ещё в качестве джек пота могут попросить продиктовать почту. И потом прислать саммари разговора на неё.

Так как почта у меня это - фамилия и имя, с первого раза письма приходят редко.

И это ещё без отчества :)
More from @pm_london
  1. Sep 17, 2021Global talent visa Недавно поменяла рабочую визу Tier 2 на Global talent. Она позволяет ме…
  2. Aug 12, 2021Справочные ссылки по теме офферов 1. https://otta.com/ - портал по поиску работы в Лондонс…
  3. Aug 12, 2021Зарплаты В оффере в UK, как правило, указывается годовая зарплата до вычета налогов и друг…
  4. Jul 21, 2021photo post
  5. Jul 21, 2021Кондиционер (оффтоп) На этой неделе в Лондоне extreme heat alert (аж +28!). И казалось бы…
  6. Jul 21, 2021photo post
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →