山あれば山を観る
雨の日は雨を聴く
春夏秋冬
あしたもよろし
ゆふべもよろし
Где есть горы, — гляжу на горы.
В дождливый день слушаю ливень.
Весною, летом, осенью, зимой
и утром хорошо,
и вечером неплохо...
Мой любимый Сантока. Любовь с первого взгляда с этим стихотворением.
Чей перевод не знаю, интернет имя не даёт, но предполагаю, что Александра Аркадьевича Долина. Он у нас Сантоку переводил, насколько я знаю
Post #511
432