На востоке тоже есть первые и вторые имена, хотя и в ином формате. В Китае принято давать детское имя при рождении, а взрослое уже позже.
Раньше детским имена старались придать негативное значение вроде "дурачок" или "монстрик", опять же, чтобы отвести злых духов. В наше время большинство детских имен имеют скорее милое значение.
Детскими именами пользуются только в кругу близкиз и родных. Иногда, даже после получения взрослого имени, которое дают всегда с положительным значением, с прицелом на будущее.
Еще для китайских имен приставка "а" - признак уменьшительной формы. Если у вас есть знакомый, например, Хуа Джин, А-Джин - ласкательное имя, приличное для семьи и близких друзей. А вот А-Хуа это уже настоящий флирт.
#интересные_факты@plotline5
Post #495
339

- ❤ 58
- 👍 55
- 🔥 54
- 😁 5