🗿 Друзья, выкладываем программу нашей Итальянской секции на TFR-2026, которая пройдет уже на следующей неделе, 21–23 августа.

21 августа (пятница)
❤️ 19:00 – экскурсия Татьяны Ярошенко «Екатеринбург с итальянским акцентом»
❤️ 21:00 – ужин в итальянском ресторане для желающих

23 августа (воскресенье)
❤️ 10:00 – лекция почетного консула Италии в Екатеринбурге Роберто Д'Агостино «Роль дипломатии в эпоху трансформации»
❤️ 10:30 – лекция специалиста-международника Ксении Табаринцевой-Романовой «Трансфер итальянской идентичности в культурной дипломатии»
❤️ 11:00 – лекция историка моды Ирины Святской «Итальянская мода. Эстетика и коды модных домов Италии»
❤️ 11:30 – лекция юриста Анастасии Старовойтовой-Инце (Москва) «Россия и Италия. Аморе форева, или Практические советы адвоката»

☕️ 12:00 – кофе-брейк

❤️ 12:30 – лекция преподавателя УрФУ Ирины Шилоносовой «Итальянские пословицы о женщинах и их русские эквиваленты: образы и смыслы»
❤️ 13:00 – лекция переводчика и преподавателя Александры Столер «Итальянский язык в кадре: учимся по короткометражкам и мультфильмам»
❤️ 13:30 – лекция переводчика фильмов Сергея Лыжина «Между письменным и устным. Как балансирует аудиовизуальный перевод»

☕️ 14:00 – кофе-брейк

❤️ 14:30 – просмотр фильма «Последняя неделя лета» (2024, 90 минут) совместно с фестивалем RIFF. Показ на итальянском языке с русскими субтитрами. Переводчик субтитров Сергей Лыжин

А еще в перерывах между лекциями можно будет поиграть в итальянские настольные игры – например, в очень красивую винтажную игру Tombola. 🤌

Полная программа и билеты по ссылке: tconference.ru/italyanskaya-sektsiya-2026/

✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург