TGViewer
Please Please @pleasemob · 6.32K subscribers
Post #20223 634
К выпущенному на прошлой неделе переводу интервью Уилла Уэлча, взятого L’Étiquette, добавим второе — уже от System. Если прошлый материал открывал карьеру главреда GQ и глобального редакционного директора, этот подводит итоги. Помимо личного опыта внутри вы увидите и интересные признания, и любопытные истории. В одну статью диалог не поместился, так что разбили его на первую и вторую часть.

https://telegra.ph/Perevod-intervyu-Dvizhenie-Uill-Uehlch-iz-System-Magazine-25-1-chast-07-10

https://telegra.ph/Perevod-intervyu-Dvizhenie-Uill-Uehlch-iz-System-Magazine-25-2-chast-07-10
Telegraph Перевод интервью «Движение. Уилл Уэлч» из System Magazine №25. 1 часть. Он уходит из GQ к Фарреллу, меняет сферу медиа на работу с брендами, а Нью-Йорк — на Париж. Символизирует ли этот шаг Уилла Уэлча то, в каком направлении движется индустрия? Весной 2013 года (когда, между прочим, System только запускался) на обложке свежего…
More from @pleasemob
  1. Oct 2, 2026Печатная реклама Evisu из 2000-х попала в наше сердце сразу по нескольким причинам: во-пер…
  2. Oct 1, 2026Лучшие кроссовки, которые вышли в сентябре 2026 Дебютные кроссовки Post Archive Faction, т…
  3. Oct 1, 2026Список самых интересных публикаций сентября выглядит так: 1. Удивительная квартира Карла Л…
  4. Sep 30, 2026К 60-летию The North Face команда бренда выпустила две обновлённые версии иконического пух…
  5. Sep 29, 2026В июне 2002-го журнал Maxim отдал 12 полос раздела MaximWear героям Grand Theft Auto III.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →