Кажется, нашёлся аксессуар, который по нынешнему времени с его трендами было бы неплохо переиздать — пояс-карман от Hermès сезона SS’00. Далее — наш (очень) вольный перевод с французского.

“Лето в кармане с поясом от Hermès. Флагманский предмет той коллекции можно носить симметрично (с двумя карманами) или обойтись одним. Доступны опции из кожи или парусины. Карманы, вырезанные в форме крыльев седла для лошади, позволят гарцевать с поднятым носом и свободными руками. На маленький карабин можно повесить самое необходимое: мобильный телефон, ключи, григри… Одна проблема: чем наполнить сумку «Келли»?”