ОДИССЕЯ НОЛАНА = МЕЧ КОРОЛЯ АРТУРА РИЧИ, а я вспомнила, что люблю высказываться немножко по поп-культуре.
Без спойлеров, пишите ваши мысли тоже, давайте обсуждать!
Теперь к скандальной нолановской ленте. Я для себя решила, что буду ее смотреть, как смотрела Короля Артура (2017) от Гая Ричи. Там все ходили в кожаных куртках, каких-то очень фэнтезийных доспехах. Там был черный Мерлин, современные прически, огромные слоны и змеи размером с поезд…. Но фильм нормально смотрелся, потому что ты как бы сразу соглашаешься, что это какой-то фэнтези-фьюжн.... Нолан тоже взял ДИКИЙ и грубый фьюжн средневековья и каких-то очень абстрактных визуальных представлений об античности, и вот что-то свое характерное нолановское навертел. Не знаю, как это объяснить. Все персонажи - холодные отстраненные и сфокусированные, в пиджаках со стальным отливом, но поверх накинут фильтр античности…И если согласиться, что Нолан снял нолановский фильм, а не пеплум ( как все хотели), тогда это будет возможно смотреть, иначе с каждого кадра будет бомбить и сил на просмотр ленты не останется.
МЫСЛИ:
Очень понравился саунд-дизайн и саундтрек - впервые за долгое время мне было от звука в кино - страшно. Фильм в целом местами очень страшный. Это было неожиданно. Нолан в одном из интервью говорил, что для него КРИТИЧЕСКИ важно было сохранить рейтинг R, и я думала, а что там такого страшного будет? Оказалось, там страшного ДОСТАТОЧНО будет.
По сюжету многие моменты кажутся дико нелогичными. Но если ты на ленту смотришь как на ноланизированную сказку-притчу, это становится приемлемо. Не буду говорить подробностей опять же, чтобы не портить впечатление, но в конце мне очень понравилось, что там по сюжету навертели.
Мне понравилась трактовка персонажей. Эта Одиссея была снята по позднему переводу. Даже я думаю, некорректно говорить, что у Одиссеи есть перевод. Одиссея - это реконструкция рукописи, переписанной с рукописи, переписанной с рукописи, написанной по устному пересказу. Поэтому у Одиссеи несколько переводов, и это очень-очень важно, потому что это не столько переводов, сколько трактовки. И один из последних переводов ( Эмили Уилсон, 2017) был с очень феминистической и гуманистической оптикой. И Нолан по этому переводу снимал свой опус. Это замечается в фильме,и мне не показалось вымученной такая оптика, наоборот, смотрится свежо и честнее как-то…
Что мне ужасно не понравилось,так это то, что ВЕСЬ каст- актеры очень именитые.Это просто караул, Нолану позор за это. Потому что это жутко сбивает весь вайб ( а я и так уже очень большой кредит доверия дала, за то, что визуальный стиль абстрактный!!) Я не видела Одиссея, Пенелопу и Телемаха, я видела Мэтта Деймона, Энн Хэттуэй и ЧЕЛОВЕКА ПАУКА!!! Но вот про Зендею хочу отметить наоборот: если вас бесит, что богиню Мудрости играет какая-то девчонка ( Зендея выглядит как девчонка реально), обязательно посмотри фильм, там это не спроста.
В целом фильм у меня оставил очень приятное впечатление. Может быть, это потому что я соевая зумерка с гуманистическим складом характера. Ну, черная Елена, бог с ней, пусть будет…Главное, что в конце говорят, что воевать - гадко, а не героично и почетно, лучше бы дома с семьей тусоваться. Так что очень интересно ваше мнение!