Какая связь между телескопом и бельгийским пивом?

TRAPPIST — это два роботизированных телескопа, которые созданы и управляются астрофизиками Льежского университета (хотя физически находятся в Чили и Марокко соответственно). Главными задачами этих инструментов является поиск комет и экзопланет, на что намекает название: TRAnsiting Planets and Planetesimals Small Telescope (малый телескоп для наблюдения за транзитными планетами и планетезималями).

В 2016 году при помощи TRAPPIST-South астрономы объявили об открытии трёх планет у тусклой ультрахолодной звезды 2MASS J23062928-0502285, получившей название TRAPPIST-1. Последующие наблюдения, в том числе с помощью космического телескопа Spitzer, показали, что в системе находится семь планет размером примерно с Землю. Три из них — TRAPPIST-1e, f и g — расположены в зоне обитаемости, где при подходящих условиях на поверхности планеты может существовать жидкая вода.

Любители пива могли бы увидеть в названии не только очередную сложную астрономическую аббревиатуру. Trappist beer, или траппистское пиво, — это пиво, которое производится при траппистских монастырях или под их контролем и соответствует определённым требованиям к производству. Особенно известны траппистские пивоварни Бельгии, поэтому название телескопов TRAPPIST стало ещё и отсылкой к бельгийскому происхождению проекта.

Это не единственный астрономический проект, чьё название происходит от еды: так, система телескопов SPECULOOS, которая также создавалась при участии Льежского университета, получила своё имя в честь пряного рождественского печенья спекулос.