😧 Почему strtr() иногда лучше, чем str_replace()

Если нужно заменить сразу несколько строк, многие используют str_replace(). Но есть нюанс: замены выполняются последовательно, поэтому результат одной замены может попасть под следующую.

🔴 Например:

$map = [
    'foo'    => 'bar',
    'foobar' => 'foo',
];

$input = 'foobar and foo';

echo str_replace(
    array_keys($map),
    array_values($map),
    $input
);
// bar bar and bar

Сначала "foo" превращается в "bar", поэтому "foobar" становится "barbar" и до второй замены уже не доходит.

🔴 strtr() работает иначе:

echo strtr($input, $map);
// foo and bar

Функция выполняет один проход по строке и всегда выбирает самое длинное совпадение. Уже заменённые части строки повторно не обрабатываются.

Благодаря этому:

— не нужно сортировать шаблоны по длине;

— замены не влияют друг на друга;

— результат получается более предсказуемым.

Если требуется заменить несколько независимых подстрок по словарю вида "что" => "на что", strtr() часто оказывается более удачным выбором.

Библиотека пхпшника