TGViewer
انگلیسی صحبت کن انگلیسی صحبت کن @phonetic_conversation · 11.3K subscribers
Post #9174 150
🇬🇧 Headed to vs. Going to
🔹 Headed to + مکان

یعنی: عازمِ یک مکان بودن / در جهتِ یک مکان حرکت کردن
🔹 Going to + مکان

یعنی: به یک مکان رفتن و بیشتر روی رفتن یا برنامه رفتن تمرکز دارد.
📌 تفاوت ظریف معنایی:
✅ I’m going to the airport.

دارم میرم فرودگاه.

➡️ فقط می‌گوید مقصد من فرودگاه است.
✅ I’m headed to the airport.

عازم فرودگاه هستم / دارم به سمت فرودگاه می‌روم.

➡️ تأکید بیشتری روی جهت حرکت و مقصد دارد.
💡 بنابراین headed to معمولاً حسِ «در راه بودن یا عازم شدن» بیشتری می‌دهد، در حالی که going to خنثی‌تر است و صرفاً رفتن به یک مقصد را بیان می‌کند.
⚠️ یک نکته مهم:
Going to قبل از فعل هم می‌تواند معنی «قرار است / قصد دارم» بدهد:
👉 I’m going to study tonight.

امشب قرار است درس بخوانم.
اما headed to چنین کاربردی ندارد و معمولاً با مقصد می‌آید:
👉 I’m headed to the library.

عازم کتابخانه هستم.
🔗 مدرسه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
Telegram انگلیسی صحبت کن مجموعه VIP مکالمه و پادکست تخصصی، برای اطلاع بیشتر وارد این پست شوید. اگر واقعا تصمیم گرفتید که از این مجموعه استفاده کنید به 👈من پیام دهید وقتی رفتی داخل پست از اول تا آخر با دقت بخوان چون هیچ جمله‌ای بدون دلیل آنجا نوشته نشده است. این مجموعه برای کسانی…
More from @phonetic_conversation
  1. Oct 11, 2026video post
  2. Oct 11, 2026انگلیسی صحبت کن pinned «🎧 این فقط یک پادکست نیست؛ یک کلاس کامل آموزش زبان انگلیسی است! فا…
  3. Oct 11, 2026🎧 این فقط یک پادکست نیست؛ یک کلاس کامل آموزش زبان انگلیسی است! فایل صوتی را بشنوید، متن ر…
  4. Oct 11, 2026مهم‌ترین مواردی که پیشنهاد می‌کنم به خاطر بسپاری عبارت‌اند از: Enormous: عظیم Fertilize: ح…
  5. Oct 11, 2026برای توصیف ظاهر یا وضعیت چیزی: The tower looks strange. برج عجیب به نظر می‌رسد. Look like…
  6. Oct 11, 2026در اینجا، while دو عمل مرتبط را به هم پیوند می‌دهد: فراهم کردن مکانی امن برای کبوترها جلوگ…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →