▪️ برشی از گفتگوی گدار/دوراس
➖ نوشته سیریل بِگَن - نشر مرکز



گدار:
خیلی دلم میخواست که نویسنده بودم، بله، در آن صورت می توانستم از راه فروش کتابها با خیال راحت بر اساس رمانهایی که می نوشتم فیلم بسازم و با دشواری های کمتری روبه رو میشدم.

دوراس:
در نوشتن، در اصول و در تعریفِ نوشتن، چیزهایی هست که برایت تحمل‌ناپذیر است. چیزهایی که هم جذبت می‌کند و هم فراری‌ات می دهد، چیزهایی تحمل‌ناپذیر. من تحمل مشقت نوشتن را در تو نمی‌بینم.

گدار:
قبول، همچو دشواری‌هایی هم هست... بله، ولی وقتی به من می گویی «تو صبوری نداری»، باید بگویم برعکس، من تمام آنچه...

دوراس:
[کلامش را می‌بُرد] بله، می‌پذیرم از بین ما، تو بیشتر از همه در برابر دشواری‌ها صبوری نشان داده‌ای.

گدار:
گمان می‌کنم، بله؛ صبورم. صادقانه می‌گویم لااقل در این دو سال اخیر و حالا ... در سنی که حالا دارم ... بله، دو سالی گذشته است.... آنچه در ذهن من مانده در واقع یک جور تحلیل است.



🎤| #Interview
👤¦ #Jean_luc_godard
🌀¦ @Perspective_7