❗️Ситуация основана на реальных событиях❗️

Вам новая Персограмма! 💌

В Иране повсеместно можно услышать цоканье. И когда в качестве ответа на простой вопрос в кафе, магазине или такси ты слышишь звонкое цоканье с кивком головой назад, в голове один вопрос: "Мне сейчас нагрубили?" 😂

Обычно цоканье в России воспринимается отрицательно, а люди используют его для выражения недовольства или разражения.
Но в Иране совсем другая ситуация: звонкое цоканье означает обычное "нет", схожее с привычным нам мотанием головы из стороны в сторону 🤔
Помните: иранское "нет" совершенно нейтральное, а цоканьем говорящий никак не стремится вас обидеть! Попробуйте сами внедрить цоканье в ваше повседневное общение с иранцами - обещаем, сойдете за своего 😁

Подписывайтесь на @persogramma, чтобы узнать еще больше особенностей персидского языка!

#persogramma_edu