Простейший способ сделать из вашей инфографики ребус — это представить сравнения в ней в виде пайчартов.

Представленное решение, на самом деле, интересно и в целом — не ужасно. Но ключевые идеи из этих данных можно было бы представить гораздо более изящно.