Как департамент здравоохранения Джорджии «снизил» заболеваемость при помощи визуализации

На и без того сложном и хаотичном графике (1) авторы перепутали даты, расположив данные по убыванию количества случаев заражений коронавирусом — отчего у невнимательного читателя легко могло сложиться впечатление, что пандемия уверенно идёт на спад.

Аналитики и пресса, правда, подвох заметили — из-за чего разгорелся скандал. В итоге губернатору пришлось оправдываться, что это была просто техническая ошибка — при визуализации данных перепутали способ сортировки.

Я часто вижу, как начинающие аналитики делают такие грубые ошибки — так что вполне могу поверить, что скандал разгорелся из-за работы стажёра.

После огласки в прессе график на сайте заменили (2) — и тренд, хоть и не такой явный, на нём все равно виден.

А вы как думаете — это была халатность или осознанная манипуляция?