🎶🎶🎶
эта песенка выжала все соки... и вовсе не те, которые в ней упоминаются...
I can only grunt and howl,
With my mangled, swollen tongue.
But you hear cries from my soul,
When panic crushes my lungs.
Throat goes tight, no air to breathe,
I must find five things I see.
Your eyes freeze on me, beneath,
Your lips move in silent pleas.
Your shirt hangs loose, chest laid bare,
Nipple rings are a stunning view,
Gravity jerks them with care,
Amidst there’s burn scar tissue.
Four things I smell, easy check.
Potions brewing in your lab,
My fave blend spreads from your neck,
It’s like the best knockout jab.
Apple jam and cinnamon spice,
Piquant scent of our morn shag,
Your smell like damn paradise.
Wanna devour your tea bag…
Three things I hear, tricky phase.
My stolen heart drums and jingles,
Armchair creaks under my arse,
Your voice gives me goose pimples.
Two things I touch, no mean feat.
Warm blanket on my shoulders,
Cold floor under my bare feet,
You’re so close, dear, I smoulder.
One thing I taste, nearing smut,
Savour your mouth with a groan,
Wanna lick your lips in rut.
Lust releases pheromones.
You want inside my juices,
Get hard when your sweet snatcher
Marks you with bites and bruises,
Your kinky starving cadger.
A pioneer in your hills
And in your tight, heated depths.
You cry because of my skills,
Your bliss makes my knot erect.
You spoil me rotten, cherish,
Kindest bloke alive, my mate.
A warm bed, not nightmarish,
Comfy clothes and dinner dates.
You shield me from any bane,
Accept my feral nature,
And heal me when I'm in pain,
Full moons I seek your nurture.
When you, daddy, take control,
Caresses make my head spin,
Gentle foreplay wrecks my soul,
I come untouched on your skin.
Maybe we’re a bit perverse,
Saviour and past lawbreaker,
Beauty and the Beast by curse,
Alpha pair of troublemakers.
изначально я хотела что-то панковское. за месяц так и не получила идеальный вариант, только череду разножанровых версий. дарквейв вышел охренительный, но текст на эту музыку не ложится 🙁
таки сделала на русском. есть моменты, где слышно склейку, но, увы, такое же движушное исполнение больше не получалось, пришлось отредактировать песню с косяками 😥
Способен я на вой и хрипы
Во рту с обрубком вместо языка.
Души моей ты слышишь всхлипы,
Когда бьёт паника исподтишка.
И лёгкие не гонят воздух,
Ищу я пять вещей, что на виду.
Твой взгляд не говорит, что поздно,
Твой голос шепчет мне: «я помогу».
Наряд висит, грудь не скрывая,
Твой пирсинг сосков — вид тут чумовой, —
Вниз гравитация бросает,
Меж ними — от ожога шрам сырой.
Четыре вещи, что я чую.
Дымит в лаборатории настой,
От шеи аромат смакую,
Он сильно бьёт, словно в живот ногой.
Джем яблочный там и корица,
И утреннего траха терпкий след,
Твой запах — райская столица.
Съем чайный твой пакетик на обед…
Три вещи, что я слышу, сложно.
В груди долбает ржавый барабан,
Скрипит стул подо мной тревожно,
Твой голос — соблазнительный капкан.
Две вещи, что я тронуть в силах.
Лежит вот одеяло на плечах,
Ногой стучу я по настилу.
Ты — искушение в моих глазах.
Одной вещицы вкус. Скабрёзно
Упрямый ротик поглощаю я,
Губ жаждать заставляют вёсны.
Пред вожделением не устоять.
Ты хочешь внутрь мои все соки,
Твердеешь от укусов, синяков,
Ищейки сладкого заскоков.
Приходишь к ненасытному на зов.
Холмы я изучаю первым
Да тесноту и жар твоих глубин.
До слёз я довожу умело,
Набух мой узел, словно нектарин.
Ты балуешь меня, лелеешь,
Добряк на миллион, родной, партнёр,
Постель мне от кошмаров греешь,
Прибарахляешь, кормишь на измор.
От бед спасаешь постоянно,
Звериную ты принимаешь суть,
Все раны исцеляешь рьяно.
К твоим ногам ночами буду льнуть.
Ты сверху, папочка, иль снизу,
В момент мне лаской голову вскружи́шь,
Проникнешь в душу тем стриптизом,
Нетронутый я кончу, как велишь.
Пусть те ещё мы извращенцы,
Спаситель ты, я — некогда бандит.
Чудовище берёт Красавца,
Так альфа-пара беспредел творит.
я использовала квен для перевода, проверки ритма и рифмы (местами они проседают, каюсь). а исполнение, как всегда, полностью суно
#автор_лень #скабиарри
