«Если кто-то безумно любит конкретную мангу и хочет увидеть на экране то же самое, то лучше просто еще раз прочитать её… а затем пойти и поворчать, как всё изменили».

Перевели разговор с легендарным продюсером Масао Маруямой, который работал со многими звездами (от Дэдзаки до Кона) и основал несколько ярких студий (Madhouse, MAPPA, M2).

В интервью он рассказал о начале карьеры, любимом блюде Дэдзаки, идеальной экранизации и новых проектах.

***
Все переводы ищите здесь (их почти 100!), а следующее интервью — с крутым инди-режиссером — ищите на бусти и патреоне (разовой поддержке наших трудов тоже будем рады).