​​В сериале «Мститель» по сценарию Гэна Уробути («Девочка волшебница Мадока», «Пузырь»), тихо прошедшем за зимний сезон, есть мимолетная сцена распития матчи, которая позволяет лучше распробовать «вкус» сюжета.

Ситуация: Нагасаки, примерно середина XIX века, представитель местного Торгового союза встречается с большой шишкой из Чайнатауна. Приветливый хозяин собственноручно взбивает напиток, чтобы угостить китайских гостей.

Роль чая в основном сюжете, посвященном мести ронина за то, что его подставили, пока не раскрыта — вскользь упоминают о распространяющемся по городу опиуме.

Собственно, тандем опиума и чая, как пояснят чуть позже, очень важен для момента: продавать китайцам мак в обмен на чай придумали англичане, у которых не хватало серебра для нормального бартера. Это во многом и приведет к так называемым опиумным войнам.

С другой стороны, у нас интересный кейс, что матча тоже придумали в Китае, а в Японию он попал с дзен-буддизмом в XII веке. С тех пор первые практически перестали использовать порошковый чай, а в Стране восходящего солнца как-то прижилось — даже усовершенствовали рецептуру.

Так малозначимый, казалось бы, эпизод чайной церемонии отсылает к паутине культурно-политических интересов, а то и служит намеком, что японский чиновник, обожающий все экстраординарное, готов эксплуатировать любые ритуалы и товары.