Ребята с канала @penpenwork поделились интересной историей о следе «Метрополиса» в японской культуре:

Известно, что Фрица Ланга во время поездки в Нью-Йорк так впечатлили небоскребы, что это способствовало рождению «Метрополиса» (1927). (Хотя бОльшую роль, пожалуй, сыграл одноименный роман Теи Габриэле фон Харбоу — супруги и соавторки режиссера.)

22 года спустя в Японии вышла манга «Метрополис» Осаму Тэдзуки — легенды японских комиксов и анимации. Он тоже вдохновился «небоскребом» — кадрами из буклета (возможно, всего одним — «рождением» гиноида Марии). В любом случае шедевр немецкого экспрессионизма 21-летний мангака не смотрел: на создание 160 страниц у него было примерно полгода, так что Тэдзука фантазировал о роботах в большом городе, используя старые (школьных времен!) наработки.

В 2001 году мангу экранизировал ученик Тэдзуки Ринтаро («Галактический экспресс 999»), а сценарий написал Кацухиро Отомо (автор и режиссер «Акиры»), который тоже все перепридумал.

Такой вот круговорот метрополисов в природе.