Кроссовер приурочен к двойному юбилею: 50-летию аниме-похождений вора-джентльмена Люпена и 40-летию манги о «Кошачьем глазе» — группировке из трех сестер, которые днем содержат кафе, а ночью крадут произведения искусств. С Люпеном III их дороги пересекутся в 1980-х (поэтому он в розовом пиджаке!), когда Cat's Eye решат похитить/вернуть три картины, когда-то принадлежавшие их отцу.
Anri, исполнявшая заглавную тему в сериале 1983 года, вернется с обновленной версией песни CAT'S EYE 2023, а открывающую композицию THEME FROM LUPIN vs CAT'S EYE исполнит fox capture plan.
За режиссуру отвечают Хироюки Сэсита и Кобун Сидзуно, сработавшиеся на «Рыцарях Сидонии» и нетфликсовской трилогии о Годзилле, сценарий написал Сюдзи Кудзухара («Игры и драконы»), дизайн персонажей поделили Харухиса Наката (автор «Левиуса») и Дзюнко Яманака («Очень приятно, Бог»), а за саундтрек отвечали композиторы оригинальных сериалов — Юдзи Оно со стороны