Фигаро тут, Фигаро там, а я побывала на опере
Всем привет! Вчера посетила Екатеринбургский Театр оперы и балета, постановку "Севильский цирюльник". Постановка сопровождалась тифлокомментарием, за который огромное спасибо Марине Нестеренко и благотворительной программе "Особый взгляд".
Музыка восхитительная, голоса шикарные, но я окончательно поняла, что опера — не моё.

От академической манеры пения довольно быстро устаю. Особенно от густых басовитых мужских голосов и от женских, заходящих на чрезмерно высокие, до визга, ноты.
Не утомил лишь граф Альмавива в исполнении Фёдора Шинкевича. Кажется, это был баритон. Я просто такие голоса люблю: мягкие, не навязчивые, не давящие своей мощью. От него совсем не устала.

Исполнение было на итальянском. Марина Анатольевна зачитывала субтитры и успевала описывать сюжетную линию. Партии пропевались очень разборчиво. К счастью, не было того, чего больше всего опасалась — так называемого "закрытого" пения, когда губы в трубочку, и ничего непонятно, кроме а-а-а-а-а, о-о-о-о-о-о!
Я в 2011-2012 итальянский немного учила. Оказалось приятно выхватывать в потоке кое-какие знакомые слова.
А если бы исполняли на русском, интересно, как бы я воспринимала? Может, меньше бы обращала внимания на манеру пения, больше вовлекаясь в сюжет?..