IPv6 всё ещё остаётся новым протоколом с детскими болезнями, которые всплывают то там то там. Больше рекламная статья, но которая расскажет вам что в Node.js было не всё хорошо с Happy Eyeballs. Этот механизм сам по себе костыль переходного периода, но так как переход на IPv6 процесс из многих этапов, то проблемы будут ещё возникать при смене каждого из этапов. И даже на самом последнем, когда IPv6 будет много, а IPv4 мало, отключение IPv4, но скорее отключение механизмов доступности IPv4 из IPv6, обязательно что-нибудь да сломает.