BGP на Windows вроде бы и есть, но своеобразный, чтобы его можно было бы как-то использовать, кроме очень специфических задач. Если отойти от стандартных Windows средств, то есть GoBGP, если очень хочется именно Windows.

Обратите внимание, что без скриншотов GUI не обошлось, и они заняли непозволительно много места при том что несут минимум информации, по сравнению с тем местом которые заняли. Это к вопросу об объёмах литературы по Windows.