Реакция на Vim моего брата, вполне подготовеленного человека, который может и в консоль и в программирование, который очень хотел и готовился к этому не только морально, но что-то пошло не так. Может быть стоило найти этот инструмент чуть раньше, тогда бы, вынужденный в своё время, интерфейс Vim не казался бы сейчас столь чужеродным. Можно, конечно, учить Vim как иностранный язык, в этом случае Vim будет сильно проще любого иностранного языка и это даже сработает как и для иностранного языка если много практиковаться. Но второй момент - это найти для себя ту причину и задачу которую может решить только Vim, чтобы закрывать насущные проблемы и иметь постоянную мотивацию к этому. Кто-то находит, кто-то нет. Я свою задачу правки конфигов в удалённом терминале решаю. В любом случае, инструмент это инструмент, который должен работать и выбор редакторов для решения разных задач достаточно широк, чтобы найти свой.