Где-то на заре своей сетевой карьеры я держал дома мониторинг сети на MRTG, но быстро от него ушёл и надеюсь никогда не доберусь до такой сложности, чтобы моя домашняя сеть превратилась в ещё одну работу и мне бы потребовался её мониторинг. Но если очень хочется, то можно развернуться по полной с использованием Telegraf, Prometheus и Grafana, Docker и Tailscale, Raspberry Pi для мониторинга своего провайдера. Но, скорее всего, роутер всё равно придётся перезагружать, провайдеру объективно виднее.