длинные дороги вермонта

твои глаза — это
длинные дороги вермонта
с песней на радио дрянной
они как беззубые молодые
ребята — снова в теннесси
под проливным дождём

и все светлячки
никогда не засыпают
и кантри-песни тебе
помогут уснуть едва ли

но после всех этих поездов
после всех аварийных полос
дороги не любят тебя и даже
не пытаются притворяться

но после всех этих дней
на богом забытых шоссе
дороги не любят тебя и они
не станут даже притворяться

твои глаза — это меса верде
большие, карие, так далеки
они как канзас-сити в штате
канзас и в штате миссури*

но после всех этих поездов
после всех аварийных полос
дороги не любят тебя и даже
не пытаются притворяться

но после всех этих дней
на богом забытых шоссе
дороги не любят тебя и они
не станут даже притворяться

после всего этого
после всех твоих слёз
дороги не любят тебя
они не притворятся
что всё это всерьёз
они темны и длинны
и все эти кантри-песни
что ж, они не любят тебя
и до сих пор не станут
даже притворяться

The Magnetic Fields (Стефин Мерритт) — Long Vermont Roads

*Дело в том, что в обоих штатах есть Канзас-Сити, просто в одном из них он гораздо больше и наиболее известен.