все зонтики в лондоне

пережить эту ночь
и я буду в порядке
получится из этого
хорошенькая песня
или вроде того

я пытаюсь придумать
причины чтобы как
можно дольше оставаться
в живых, но в голову просто
не приходит совсем ничего

я езжу кругами
и по кругу хожу
ведь у меня нет
чувства направления
все чувства пропали давно

всем зонтикам лондона
не остановить этот дождь
(этот дождь, этот дождь)
и всей дури нью-йорка
не убить во мне боль
и всем деньгам токио
не заставить меня остаться
(этот дождь проливной)
всем зонтикам лондона
не остановить этот дождь

но я больше не плачу
закрывая за собой двери
обычно иду вдоль, не иначе,
засиживаясь в баре, где мне
подают коктейли, но совсем
не хочется говорить с кем-то

я разъезжаю вокруг
позволяя всей темноте
опуститься, ведь во мне
ещё осталось то чувство
совершенства, пускай даже
теперь смысл утратило всё

всем зонтикам лондона
не остановить этот дождь
(этот дождь, этот дождь)
и всей дури нью-йорка
не убить во мне боль
и всем деньгам токио
не заставить меня остаться
(этот дождь проливной)
всем зонтикам лондона
не остановить этот дождь

The Magnetic Fields (Стефин Мерритт) — All The Umbrellas In London