64. как говорить прощай

всё что я когда-либо
мог испытать — было ложью
но я не хотел об этом знать

всё что я когда-либо
мог ощутить — было фикцией
но я не хотел в это верить

ты не можешь
открыть свой рот
и не солгать — но, детка,
ты умеешь говорить прощай

всё чего я ждал
всю свою жизнь
вышло за дверь
крепко заперев её

то чего я ждал
по окончанию
каждого дня
вышло за дверь
заперев здесь меня

ты не чувствуешь ничего
и не хочешь даже пытаться
но, детка, ты всегда умела
всегда умела прощаться

я очень рад узнать
о твоей свадьбе — посылаю
вам свои благословения

я невероятно рад
услышать о том что
ты выходишь замуж
всех благ вам, всех благ вам

я так счастлив
что мне хочется разрыдаться
детка, ты всегда умела прощаться

я так счастлив
что готов разрыдаться
детка, ты всегда умела
всегда умела прощаться.

The Magnetic Fields (Стефин Мерритт) — How To Say Goodbye