10 июня 1912 года начался выпуск романа Артура Конан Дойла «Затерянный мир» (The Lost World) в журнале The Strand.
Обожал эту книжку в детстве, хотя к самим динозаврам всегда был равнодушен. Дух приключений и что-то вроде «иного измерения» - этот роман дарил лучше многих других… Первым все у К Дойля обычно читают Холмса, а уже после приходят к «Затерянному миру» и наслаждаются дважды.
Как и большинство романов Дойла в этот период, «Затерянный мир» печатался отдельными выпусками в популярном иллюстрированном журнале «Strand Magazine», публикация продолжалась до ноября 1912 года. Дойл предложил журналу снабдить публикацию фотографиями самого Дойла в гриме профессора Челленджера, но редакция не согласилась. Это первая книга из цикла произведений о профессоре Челленджере.
Артур Конан Дойл начал писать новый роман осенью 1911 года, перед этим он несколько лет путешествовал и романов не писал. Позднее он пояснил, что с самого начала ориентировался на подростков и «хотел дать книге для мальчишек то, что Шерлок Холмс дал детективному рассказу». Работа над романом шла быстро и увлечённо, каждый вечер Дойл читал жене новые главы. 11 декабря 1911 года роман был закончен.
Первые переводы романа на русский язык появились немедленно после английской публикации (1912 год); кроме авторского названия «Затерянный мир», использовались названия: В страну чудес; Погибший мир; Мир прошлого; Страна чудес.
Читали в детстве? Или смотрели?
Post #840
187


- 👍 7
- ⚡ 1
- ❤ 1