Piros hó? ❤
Красный снег?

🔴 majd ha piros hó esik — букв. когда выпадет красный снег

👉 никогда
👉 этого не произойдет

Венгры так говорят, когда что-то настолько маловероятно, что ждать этого бессмысленно.

❄️ А самое интересное, что красный снег действительно существует! В некоторых горных районах снег может приобретать красноватый оттенок из-за особых микроскопических водорослей. Но, похоже, это не помешало венграм превратить красный снег в символ чего-то невозможного 😄


#kifejezések@paprika_courses