всем привет!

лето у меня получилось очень насыщенным и приходилось реально жить жизнь, поэтому канал я почти забросила. посты выходили по мере моей свободы от работы, сессии, каких то ещё неотложных дел и поездок (где я тоже была занята или отсутствал интернет)

честно, я даже думала закрыть канал, потому что отвыкла банально смотреть новости кортис, не говоря уже о том, чтобы запостить сюда...

обиднее всего, что я пропустила годовщину, поэтому хочу сказать о том, как люблю вас и наших дурачков с небольшим опозданием. спасибо, что всегда были и остаётесь со мной!!

но я все таки нашла в себе силы вернуться, так что ждите новости, фоточки и переводы в привычном режиме 🤍