Уголок режиссера

Записали с ребятами по приколу трейлер. Фильм вышел в прошлом году, но если соберем нормально фидбека - оформим авторский перевод на данную картину.

«Везунчики» – искренняя и безбашенная комедия о неуклюжем ангеле-практиканте, который пытается доказать одному незадачливому курьеру, что деньги не решают всех проблем. Но, к несчастью, деньги действительно решают большинство из них. Пытаясь доказать, что «деньги не решают всё», небесный стажёр случайно делает прямо противоположное, и теперь вынужден исправлять то, что натворил.

Не скупитесь на реакции и комменты🙏

Пожалуй, это был самый короткий, но самый динамичный отпуск в Сочи за 2 суток мы посетили несколько пляжей, сгоняли к 2 водопадам (один к концу августа пересох, так как берет свое начало от ледника) помотались по Сочи с Анзорами Мамаладзе (кто поймёт, тот поймет), поднялись на канатке в дендрарий (видео как раз из его высшей точки).

Перезагрузка прошла по полной😎🙂‍↕️

Новая локация в Парке Галицкого unlocked

Купил носовые фильтры, чтобы выживать в месяц аллергии.

Тем временем, как я себя ощущаю😎

Сейчас мы озвучиваем в закадре последние серии Людей Икс 97. В одной из серий появился (жаль не надолого) топовой злодей из комиксов - Исход. Решил его озвучить в дубляже.

Показалось что персонаж подходит мне по органике и в целом по голосу. Вообще люблю антагонистов озвучивать😎

Все же приятно когда твою работу оценивают вот так, особенно если учесть, что Себ - мой персонаж на сопротивление

Пробую новый формат бекстейджа, выглядит как по мне интересно

Словил чистый кайф, озвучивая титры из продолжения одного из любимейших мультов детства.

Скоро на нашем сайте - второй сезон "Люди Икс 97"

Семейные моменты

Ну и Сиэль в придачу😅😅😅

Настроение вечера "Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you"

Подарил себе подарок на день рождения. - Бюст Грога и Пайк, на память, так сказать, о работе над озвучкой сериала!

Вот и закончился 4 сезон "Легенды о Вокс Макина" и я могу сказать одно - я еААААААть как жду теперь финальный. весь сезон в целом получился морально более напряженным чем прошлый, а финальный эпизод... полчаса динамики пролетели за одну минуту.

(Теперь бы это все озвучить под стать оригинальным актерам)

Растём. Сделали сегодня с инженером акустический замер нашего студийного помещения, чтобы понять, где у нас косяки по частотам в звуке. Есть что дорабатывать

Дорогой дневник. Сочинение на тему "как я проведу лето"

🤩 Всем привет!

Июнь у нас тоже плодовитый - на очереди Igor Voicediractor (тг).
Поздравляем с днём рождения воистину прекрасного и серьёзного мужчину в полном расцвете сил ❤

Желаем ему сбычи мечт, побольше времени в сутках на реализацию всех планов и задумок, счастья и много крутых проектов! 🍰🥂🎉

Неожиданно приятно

Саша запустила тренд "literally my characters" в пинтерест. Не а почему нет)))))