#издательство
🧿 Часто мы не задумываемся, что стало отправной точкой для создания той или иной книги, а если мысль и появляется, то информации о метаморфозах рукописи как правило не найти. Тогда как про изучении творчества классиков обращаются к критике, личным дневникам и перепискам, то мы едва найдем скрины чатов наших современников или их личные записи-размышления.
👁️ Поэтому сегодня занимательные факты истории создания «Паучьего княжества»:
🔘Некоторые декорации, образы героев и события имеют прототипы в реальной жизни.
🔘Первоначально «Паучье княжество» задумывалось как один из рассказа, входящего в сборник. Однако разрослось и стало самобытным законченным романом.
🔘В первой литредактуре ещё платформенного текста были смешные моменты — Маша находила эстетичным использование субстантивных адъективов (отымённых прилагательных) — и нередко можно было встретить факапы вроде «провалиться в половую дыру» — т.е. дырку в полу.
🔘Когда первые главы «Паучьего княжества» уже публиковались на платформе, Маша наткнулась на «Пирог с крапивой и золой» — первую часть дилогии Анны и Марка Коэн, и в лице Анны обрела первого литредактора и соулмейта по литературному ремеслу.
🔘Сейчас Маша, как и многие писатели, хотела бы доработать или переписать некоторые сцены своего романа, но понимает, что тогда процесс правок был бы бесконечен — поэтому текст останется в истории таким, каким его увидят читатели.
🔘В издательство книга попала благодаря Mystical Buttons (Даше), именно Даша предложила при обсуждении иллюстрирования другого проекта уже готовую рукопись Маши.
🔘Работа над выпуском книги заняла без малого полгода — рукопись была отправлена летом, а до меня, как до литредактора от издательства она дошла только в конце ноября, после чего ей предстояло пройти три корректорские читки, вёрстку, вычитки правок — и наконец книга в типографии!
❤️ О том, чем был наполнен наш вечер — тут.
Post #48
342



