Это работа Эрики Сакурадзавы «Watashi ni Yasashii Yoru».
Здесь создаётся впечатление, что и время внутри произведения, и панели следуют по порядку. Но если присмотреться, можно заметить, что ощущение времени здесь почти полностью создаётся за счёт чтения текста. Поскольку внутренний монолог героини расположен справа налево и сверху вниз, читатель естественно читает в этом порядке, но само расположение панелей, похоже, явно не поддерживает этот порядок.
Линии, делящие страницу на три части, действительно упорядочивают текст по слоям, облегчая чтение. Три панели с танцующей девушкой также пассивно направляют порядок чтения. Однако на самом деле неважно, какая из панелей с девушкой идёт первой, а какая последней; важно лишь то, что это мгновенные изображения танца на дискотеке.
Скорее такой панелинг создан для того, чтобы читатель не слишком ощущал явное членение времени, а воспринимал впечатление одновременности мгновений танца на дискотеке. Танцующая на дискотеке девушка невольно вспоминает детство. Зрительный образ этого воспоминания представлен через небо, парту и стул, а поверх них наложена панель с девушкой . Здесь текут два времени: время танцующей девушки и время воспоминаний. Важно, что второе (воспоминание) включает в себя первое (настоящее) с точки зрения панелинга.
Панель, представляющая настоящее время (танцующая девушка), словно накладывается поверх трёх панелей , разделяющих внутренний монолог и сцену воспоминания. Это вложение и наложение были необычным способом организации панелей, который целенаправленно разрабатывала сёдзё-манга.
Нацумэ Фусаносукэ. Почему манга интересна
#цитата
