Сколько нужно слов, чтобы передать идею о незатухающих колебаниях в диссипативной динамической системе с нелинейной обратной связью, поддерживающихся за счёт энергии постоянного, то есть непериодического внешнего воздействия?

В польском языке для этого понадобится два слова – "drgania samowzbudne", в английском – три: "self-sustained oscillations", в китайском – целых четыре: 自激振盪 (цзы-цзи-чжэн-дан), а в русском, с легкой руки Александра Александровича Андронова – всего одно: автоколебания.

#осцопрос