На обелиске японским иероглифами записано что это дар от японского народа и японского императора народу шри-ланки.
Знак хризантемы символ власти императора.
Кстати когда евреи создали этот идиотский памятник где красноармеец прикладом разбивает хризантема знак императорской власти то этим жиды просто бесцельно и бесполезно оскорбляют японский народ.
Конечно они делают это специально чтобы поссорить русских и японцев.
Просто в глазах японцев разбить священные символ императора - это как для нас разбить икону.