Путешествуем по просторам
🤩🤩 Санкт-Петербурга,
🤩🤩 следуя гайдам из
Сяохуншу.

Лексический словарь к маршруту (Санкт-Петербург):

冬宫广场 - Dōnggōng guǎngchǎng - Дворцовая площадь
埃尔米塔日博物馆 - Ā'ěrmǐtǎrì bówùguǎn - Эрмитаж
冬宫 - Dōnggōng - Зимний дворец
海军部 - Hǎijūnbù - Адмиралтейство
涅瓦大街 - Nièwǎ dàjiē - Невский проспект
喀山大教堂 - Kāshān dà jiàotáng - Казанский собор
滴血救世主教堂 - Dīxuè jiùshìzhǔ jiàotáng - Храм Спаса-на-Крови (Спас на Крови)
阿尼奇科夫桥 - Āníqíkēfū qiáo - Аничков мост
彼得保罗要塞 - Bǐdé Bǎoluó yàosài - Петропавловская крепость
夏宫花园 - Xiàgōng huāyuán - Летний сад (в контексте Петергофа)
彼得宫城 - Bǐdé gōngchéng - Петергоф (Петродворец)
极光号巡洋舰 - Jíguāng hào xúnyángjiàn - Крейсер «Аврора»
伊萨基辅大教堂 - Yīsàjīfǔ dà jiàotáng - Исаакиевский собор
青铜骑士 - Qīngtóng qíshì - Медный всадник (памятник Петру I)
涅瓦河畔 - Nièwǎ hépàn - Набережная Невы (указано как место в день 3)
市区 - Shìqū - Центр города / городская черта
博物馆 - Bówùguǎn - Музей (общее название)
俄罗斯 - Éluósī - Россия

#очерки_о_китайском