💟🔡🔡🔡🔡🔡🔡🔡🔡🔡🔡💟
Конструкция «在 … 下» указывает на условия, при которых выполнялось то или иное действие или был получен результат. Иными словами, «在 … 下» подчеркивает обстановку, в которой происходило действие (отвечает на вопрос «в каких условиях?»). Чаще всего употребляется с 情况.
Примеры употребления:
🐠. 在同事们的帮助下，我们成功地完成了这个项目。
Zài tóngshìmen de bāngzhù xià, wǒmen chénggōng de wánchéngle zhège xiàngmù.
Благодаря помощи коллег мы успешно завершили этот проект.
🐠 在这种情况下，我们不能继续工作。
Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, wǒmen bù néng jìxù gōngzuò.
В такой ситуации мы не можем продолжать работу.
#очерки_о_китайском