❤️ КОНСТРУКЦИЯ «以至于» ❤️

以至于 (yǐzhìyú) используется для выражения постепенного развития ситуации или процесса, приводящего к определенному результату.
Она подчеркивает последовательность действий или состояний, при которой одно состояние или событие вызывает другое, на русский язык часто переводится как «вплоть до…», «и даже…».

Основные характеристики конструкции «以至于»：
1. Последовательность: Подразумевается цепочка событий или изменений, происходящих последовательно.
2. Причинно-следственная связь: Одно событие или состояние является причиной другого.
3. Негативный оттенок: Часто конструкция используется для описания негативных последствий или нежелательных результатов, но в отличие от «以致于» может иметь нейтральный оттенок.

👀 Примеры употребления:

- 由于疲劳过度，他病倒了，以至于不能参加比赛。
（Из-за чрезмерной усталости он заболел настолько сильно, что даже не смог принять участие в соревнованиях.)
- 天气越来越冷，大家都穿上厚衣服，以至于看起来像熊一样。
（Погода становилась всё холоднее, и все надели толстые куртки, отчего выглядели словно медведи.)

#китайский_грамматика #HSK5 #HSK6 #китайский_язык #Китай