در حالی که هر دوی آنها سعی میکنند انکار کنند که چه اثری بر یکدیگر گذاشتهاند، در واقع دارند دقیقاً دربارهی وجود همان اثر حرف میزنند...
دو انسانی که نمیتوانند بگویند: «شاید تو مرا فراموش کرده باشی، اما من نتوانستم تو را فراموش کنم»، تلاش میکنند از راه نفرت به یکدیگر برسند...
رویارویی اوروچ و النی صحنهای معمولی نبود؛ در دل آن، حرفهای ناگفته، اعترافهایی که دیر بر زبان آمده بودند، دلخوریای که با سکوت بزرگتر شده بود و دو انسانی حضور داشتند که در حالی که یکدیگر را دوست داشتند، برای هم غریبه شده بودند...
وقتی اوروچ جلوی النی ایستاد و گفت: «صبر کن، باید حرف بزنیم»، در واقع چیزی فراتر از یک گفتوگو میخواست. او میخواست بداند که آیا هنوز چیزی از خودش در وجود النی باقی مانده است یا نه. میخواست بشنود که النی هم درست مثل خودش، هرچه بیشتر سکوت میکند، از درون بیشتر میشکند. زیرا شاید انسان بتواند حتی نفرت زنی را که دوستش دارد تحمل کند، اما نمیتواند تحمل کند که فکر کند دیگر هیچ اهمیتی برای او ندارد.
به همین دلیل، با فریاد به النی گفت:
«بگو آنقدر در قلبم جایی نداری که حتی نتوانم از تو متنفر باشم. بگو اصلاً به ذهنم نمیآیی، بگو حتی به یاد تو نمیافتم که به تو ناسزا بگویم و از تو بد بگویم.»
در واقع، او از النی نمیخواست که فراموشش کند؛ بلکه میخواست اعتراف کند که نتوانسته او را فراموش کند.
«بگو دوستم نداری، اما نگو که هیچوقت حضورم را در قلبت احساس نکردهای.»
زیرا اوروچ میدانست که در زیر خشم النی، هنوز قلبی وجود دارد که به سوی او دست دراز میکند.
اما النی گفت: «حق با توست، از تو متنفرم.»
با این حال، حرفهایی که پس از آن بر زبان آورد، حقیقتی را آشکار کرد که پشت این نفرت پنهان کرده بود:
«من در دلم به تو ناسزا نمیگویم؛ به خودم ناسزا میگویم. به خاطر اینکه مردی مثل تو را دوست داشتم... به خاطر اینکه به مردی مثل تو اعتماد کردم... به خاطر اینکه باور کردم مردی مثل تو میتواند مرا دوست داشته باشد.»
آنچه قلب النی را به درد میآورد، این نبود که اوروچ دوستش نداشته است؛ بلکه این بود که او واقعاً دوستش داشته است.
عشقی که روزگاری به او احساس امنیت میداد، حالا به بخشی از احساس گناهی تبدیل شده بود که با خود حمل میکرد. او حرفهای اوروچ را باور کرده بود، به او اعتماد کرده و قلبش را به روی او گشوده بود. حالا مجبور بود حتی عشق مردی را که دوستش داشت، مانند زخمی با خود حمل کند.
او از خودش عصبانی بود؛ چون اوروچ را دوست داشته بود. به او اعتماد کرده بود. باور کرده بود که روزی عشق آن مرد به او آسیب نخواهد رساند.
فریاد اوروچ که گفت: «من دوستت داشتم!» نیز دقیقاً در همین نقطه معنا پیدا میکند.
این فقط اعتراف به عشقی نبود که در گذشته باقی مانده بود؛ بلکه اعتراضی بود به اینکه النی عشق او را اشتباهی تلخ، چیزی شبیه زهر، توصیف میکرد.
اوروچ، حتی اگر نمیتوانست از زنی که دوستش داشت درخواست بخشش کند، نمیخواست در ذهن او به مردی تبدیل شود که هرگز دوستش نداشته است. هر اتفاقی که افتاده بود، میخواست النی بداند که عشقش واقعی بوده است.
اما پاسخ النی تمام دفاع اوروچ را در هم شکست...
«پس کاش اصلاً دوستم نداشتی! عشق فیرتینالیها زهر است. تو هم مرا دوست داشتی و رحمت و مهربانیام را از من گرفتی.»
زیرا برای النی، دیگر مسئله این نبود که آیا اوروچ دوستش داشته است یا نه. مسئله این بود که او در دل این عشق، چه چیزهایی را از دست داده بود.
عشق اوروچ واقعی بود؛ اما دردی هم که به او تحمیل کرده بود، واقعی بود.
النی، بهجای اینکه از دوست داشته شدن خوشحال باشد، تلاش میکرد با آنچه پس از این عشق برایش باقی مانده بود، زندگی کند.
و گاهی انسان حتی از کسی که بیش از همه دوستش دارد، دلشکسته میشود. زیرا بعضی زخمها را غریبهها ایجاد نمیکنند؛ بلکه کسانی بر جای میگذارند که روزگاری به آنها پناه بردهای، به آنها اعتماد کردهای و قلبت را به دستشان سپردهای...
Post #51537
547
- 💘 29
- 🤣 2
- 😭 2