в этом отношении имхо сразу привлекает внимание идентичная грамматическая структура всех языков на планете - "кто-то делает что-то"
везде и всегда, в любой точке мира язык работает по этой формуле, всегда есть подлежащее и сказуемое, даже если они пропущенны из-за локального и общего культурного контекста (но они когда-то там были, и, по крайней мере, подразумеваются до сих пор)

если бы инопланетянин прилетел на землю, он вполне мог бы принять все языки за наречия человеческого языка, даже учитывая насколько разнообразные методы транскрибции звуков человеческой речи имеются в отдаленных друг от друга странах