Открытая кирха

🤍 Вы наверняка много раз бывали в Выборге: гуляли по его улочкам, делали красивые фото в Монрепо и поднимались на смотровую площадку замка. Но как насчет того, чтобы посмотреть на город глазами не просто туриста, а настоящего исследователя?

В пешеходном туре «Правильный Выборг» от Анненкирхе и проекта «Открытая кирха» мы научим вас:

🧱 «читать» город как архитектор;

🎼 «слышать» его как церковный кантор;

💖 любить и беречь, как делаем это мы и все те, кто сегодня продолжает хранить архитектурное и историческое наследие. И конечно, наследие христианское, которое здесь повсеместно: в образах, символах, традициях и даже мелодиях.

🗓️ Ближайшие даты тура: 19 сентября и 3 октября.

Подробности программы и билеты по ссылке.

✝ В этом году исполняется 100 лет со дня смерти Мартти Раутанена — лютеранского пастора, миссионера и переводчика Библии, уроженца Ингерманландии и служителя нашей Церкви.

🏠 Сохранение памяти об этом человеке и его христианском служении стало одной из причин, по которым наша Церковь недавно приобрела его чудом сохранившийся дом в родной деревне! В дальнейшем здесь планируется создать Музей миссии, посвящённый истории миссионерского служения и, в частности, наследию нашего великого миссионера.

Мартти Раутанен родился 10 ноября 1845 года в деревне Тикопись, в Санкт-Петербургской губернии Российской империи. При Крещении он получил имя Мантти (Мартин) — в честь Мартина Лютера. Сам Лютер, в свою очередь, был назван в честь святого Мартина Турского, память которого отмечается 11 ноября.

🌍 В 1868 году Раутанен отправился в Африку и большую часть своей жизни посвятил миссионерскому служению среди народа овамбо на территории современной Намибии. Создание музея в приобретенном доме Раутена также может стать основой для дальнейшего сотрудничества с лютеранскими церквями Намибии.

🧹 Однако прежде необходимо привести в порядок само здание и прилегающую территорию: и такой субботник уже прошел 5 сентября, в нем принимал участие также наш епископ Иван Лаптев.

🙏 Работы предстоит ещё немало, но постепенно дом приобретает надлежащий вид и становится готовым к дальнейшему восстановлению. Будем делиться новостями, и просим молитв об успешном развитии этого проекта!

🙌 Друзья, уже 12 сентября (сб) отправляемся на субботник в деревню Котлы, где находится одно из старейших лютеранских кладбищ Ленинградской области.

Важная информация:

• координатор субботника: Ксения +7 (995) 911-17-09;
• запись на субботник
• если вы зарегистрировались, но ваши планы поменялись, пожалуйста, отмените участие на Таймпаде.

📜 Немного об истории места:
История лютеранского прихода в Котлах начинается в 17 веке — после перехода этих земель под власть Швеции в 1617 году сюда стали переселяться финны и шведы, принесшие с собой лютеранство. Уже в 1628 году здесь появились первая лютеранская кирха и, как следствие, первое кладбище для переселенцев.

⛪️ Позднее, в 1759 году, в селе Котлы была построена деревянная приходская кирха Святого Иоанна, рассчитанная на 150 человек. Приход Каттила (Kattila) объединял 25 деревень и считался одним из старейших лютеранских приходов Ингерманландии. К 1917 году община насчитывала 1635 прихожан: среди них финны-ингерманландцы, эстонцы, русские, ижоры и один из самых малочисленных коренных народов Северо-Запада России — водь.

✖️Однако уже в июле 1937 года кирху закрыли, а её здание передали под сельский клуб. В 1944 году церковь была взорвана: от нее остались лишь каменные развалины и гранитные надгробия рядом. С тех пор на старинном лютеранском кладбище больше не производились захоронения и на долгие годы оно осталось без ухода постепенно разрушаясь.

🙏 Сейчас силам прихожан Церкви Ингрии и волонтеров на кладбище проводятся субботники, которые помогают поддерживать память этих мест. Присоединяйтесь к сохранению наследия!