TGViewer
Открытый Английский Открытый Английский @open_eng · 22K subscribers
Post #503 4.55K
Итак, "секретные" методы изучения языка 🇬🇧

🦄 Учите не английский, а через английский. Вы любите смотреть каналы про путешествия? Супер, подпишитесь на англоязычных блоггеров и смотрите их. Почитайте комментарии, оставьте свой. Хотите приготовить что-то вкусное? Загуглите на английском, найдите рецепт. Делайте все, что вам нравится, но попробуйте перевести потребляемый русскоязычный контент на n-язычный. Главное - чтобы это приносило удовольствие, потому что оно обладает волшебным свойством стирания барьера. В какой-то момент суть становится важнее и интереснее, а язык уходит на второй план.

Не беритесь за Улисса в оригинале, это принесет неприятную комбинацию страданий и самоуничижения. Попробуйте просто что-то for fun. Сабстек/реддит/фанфики/твиттер included.

🦄 Заведите словарик самых прикольных слов и фраз. Выписывайте туда то, что увидели/услышали/прочитали в контексте, поскольку без контекста это не имеет никакого смысла. Регулярно возвращайтесь к этим фразам, повторяйте, и вспоминайте в каком контексте вы это нашли. Очень важно не писать туда все подряд, только самое интересное 🙂

🦄 Помните, что без всеобъемлющего подхода ничего не выйдет. Чтобы научиться говорить, нужно говорить. Чтобы писать - писать. Чтобы читать - читать. Диверсифицируйте ресурсы и не полагайтесь только на сериал “Друзья”, если хотите поступить куда-то на master’s/PhD.

🦄 Учите наизусть тексты/диалоги. Это коротко, быстро и ОЧЕНЬ эффективно. Найдите аудио/видео материал не дольше 2 минут + текст. Повторяйте по предложению столько раз, сколько потребуется, чтобы запомнилось и прозвучало в вашем исполнении плюс-минус близко к оригиналу. Я даже не буду углубляться в детали, могу говорить об этом бесконечно. Но убедительно призываю довериться, проверено на личном опыте.

🦄 Говорите сами с собой. Задавайте себе вопросы, рассуждайте вслух/в мыслях. Проговаривайте, что вы делали/делаете/собираетесь делать. Посмотрите на то, что вас окружает, и прокомментируйте. Озвучивайте свое мнение и ведите внутренний монолог.

🦄 Перестаньте быть серьезными и выключите внутреннего перфекциониста. В любом языке, включая родной, мы можем делать бесконечное количество ошибок, звучать смешно и нелепо, нести бред, врать, неправильно произносить звуки и не знать какие-то слова. Язык, опять же, в первую очередь - инструмент. Единственное, что действительно важно - знать, зачем вам этот инструмент нужен. Но чтобы научиться строить дом, не обязательно бить себя молотком по голове. Не расстраивайтесь, не мучайтесь, наслаждайтесь!
  • ❤ 118
  • 👍 22
  • 🔥 15
More from @open_eng
  1. Sep 26, 2026Дорогие котики! Напоминаю, по занятиям и любым другим моментам вам могут писать всего два…
  2. Sep 25, 2026Спасибо всем, кто присоединился сегодня к нашему бесплатному разговорному клубу! ❣️ На сле…
  3. Sep 24, 2026Завтра, 25 сентября в 19:50 МСК состоится бесплатный разговорный клуб! 🥳 Клуб открыт для…
  4. Sep 24, 2026Котики, пока мы ждем завтрашний клуб, хочу поделиться с вами каналами своих знакомых и кол…
  5. Sep 23, 2026Дорогие котики! Наш бесплатный клуб переносится с четверга на пятницу, 25 сентября, на 19:…
  6. Sep 18, 2026ПС: тем временем моя мама
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →