Спасибо всем, кто посетил наш сегодняшний вебинар! Мы обсудили согласование времен - тему, которую нужно знать действительно хорошо, если хотите быть грамотными.

Я чуть-чуть позже выложу запись вебинара и правила сдвига времен, а пока хочу ответить текстом на фразу, которая была в комментариях:

⭐ He left university before he had taken the final exams. - Почему Past Perfect в части, которая, казалось бы, произошла позже второй?

Ответ здесь в том, что вторая часть так и не произошла - экзамены он не сдал. Здесь нужно вспомнить редкое и достаточно сложное время Future Perfect, например, I want to leave university before I will have taken the exams. Это показывает, что на момент, когда я должен сдавать экзамены, я уже уйду, меня там уже не будет.

Но это как-то сложно, поэтому проще сказать before I take the exams, а первый вариант оставить для книг.

В нашем примере такая же логика: на момент, когда он должен был сдавать экзамены, он уже ушел.
Хотя можно сказать и просто через прошлое. Тот момент, когда можно (и нужно :) упростить себе жизнь.

Всем чудесных выходных 💘