Почему это может быть связано с кастрацией?

Потому что субъекту недостаточно просто признать субъектность другого и отличность его желания. Первенсивная позиция пытается решить это иначе:
«Я знаю, чего хочет Другой, и я сам стану тем, что даст ему это».
То есть субъект пытается заполнить нехватку Другого, поставить себя на место того объекта, который как будто способен сделать Другого удовлетворённым. Позиция партнера и его видение здесь отрицается, несмотря на желание стать инструментом его желания.

Перверт как бы хочет что-то для другого, но бессознательно делает так, чтобы другой САМ становился инструментом для его сценария восполнения нехватки и доставления жуиссанс. Поэтому желание или нежелание получить удовольствие у его партнера тут не имеет значение)) Ты ПОЛУЧИШЬ удовольствие, и точка. А я стану его незаменимым компонентом.